The Advice of King Abdul-Azeez Aal as-Sa’ood to Jamaa’ah Ahl Al-Hadeeth of India

[Shehzad Sattar]

The Advice of King Abdul-Azeez Aal as-Sa’ood to Jamaa’ah Ahl Al-Hadeeth of India

Reference: Ahl al-Hadeeth Newspaper, Published in Amritsar, India. Edition 18, December 1931

In the name of Allaah, the Most Merciful, the Bestower of Mercy.

From Abdul-Azeez bin Abdur-Rahmaan al-Faisal Aal as-Sa’ood to all our brothers of Ahl al-Hadeeth – May Allaah (the Most High) preserve them.

May peace be upon you, the mercy of Allaah and His blessings. Thereafter:

Indeed I praise Allaah, besides whom there is no deity truly worthy of worship except Him; I supplicate for peace and blessings upon the best of His Prophets and I ask Allaah (the Most High) – for us and yourselves – guidance to all that He loves and is pleased with.

You all know – may Allaah preserve you – that to cooperate upon enjoining the truth and being patient is from the characteristics of the believers. You also know that Allaah (may He be glorified) described the believers as being merciful towards each other. Our emphasis therefore, on trying to unite your ranks is in order to raise the status of Tawheed all over the world, and this is the reason compelling us to write to you.

Indeed it hurts us that we see your Jamaa’ah suffering from any loss of vigour or weakness, just as it pains us when you are harmed by any affliction for whatever reason.

After following the news of your affairs, we have realised how the other sects have become united and organised in order to defend their interests, and yet you are not concerned with becoming united in order to preserve the status of your Jamaa’ah.

I therefore call upon you to unite your ranks, for the sake of Allaah. I also call upon the people of authority amongst you to become one and work together in order to spread Tawheed.

[You must be] patient and diligent in this regard; in the path that Allaah will reward greatly, by which much good will be established both in this world and the Hereafter.

When other people become united and yet your unity is dispersed, weakness will occur among your ranks and the status of your Jamaa’ah will be lost. We hope that this does not occur between you.I ask Allaah – for you – guidance to all that raises His status and is pleasing to His noble Face.

________________________________________________


وصية الإمام الملك عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود لجماعة أهل الحديث

المرجع: صحيفة أهل الحديث الصادرة في أمرتسر بالهند ، العدد 18 ديسمبر 1931 م

بسم الله الرحمن الرحيم : من عبد العزيز بن عبد الرحمن الفيصل آل سعود إلى كافة إخواننا أهل الحديث – حفظهم الله تعالى – . السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، وبعد :

فإني أحمد إليكم الله الذي لا إله إلا هو ، وأصلي وأسلم على خير أنبيائه ، وأسأله تعالى لنا ولكم التوفيق لما يحبه ويرضاه

تعلمون – حفظكم الله – أن التواصي بالحق والصبر من خصائص المؤمنين ، وتعلمون أن الله – سبحانه – وصف المؤمنين بأنهم رحماء بينهم ، وإن حرصنا على جمع كلمتكم لإعلاء شأن التوحيد في سائر الآفاق هو الذي يدعونا للكتابة إليكم

، وإنه ليؤلمنا أن نرى في جماعتكم أي خور أو ضعف ، كما أنه يؤلمنا أن يصيبكم أي أذى بأي سبب من الأسباب .

وقد رأينا من تتبع أخباركم أن غيركم من الفرق جمعوا كلمتهم ونظموا صفوفهم للذود عن مصالحهم ، وأنتم غير مبالين في جمع كلمتكم لحفظ شأن جماعتكم ، لذا أدعوكم لله لشمل جماعتكم ، وأدعو قادة الرأي منكم للاجتماع والعمل لما فيه نشر التوحيد والمثابرة على العمل في هذا السبيل الذي يعظم الله فيه الأجر ليكون بذلك الحسنى من صلاح الدنيا والدين ، وأن اجتماع كلمة الناس وتفرق كلمتكم فيه الوهن لصفوفكم والحط من مقام جماعتكم ، وهذا ما نرجو أن لا يكون بينكم .

واسأل الله لكم التوفيق في كل ما يعلي شأنه ويرضي وجهه الكريم .


Source: madeenah.com